平野紗季子さんと味わう
冬のキャンドル・マイタイム

– “with the morning breeze”

PIN 12

目覚めたら、まずは窓を開ける。

ベットから離れがたい冬の朝。
キンと冷たい空気と一緒に、
今日初めての香りを吸い込む。

ピュアな透明感のある松の香り。
爽やかな酸味にひそむ、ムスクとアンバー。

PIN 12 Classic Candle / ¥12,320

澄み切った朝の冬の空気と一緒に
吸い込めばいっそうフレッシュ。

1日のスタート、身体と心とを潤して。

– “the work will go well”

SANTAL 26

レザーのスモーキーさが芳醇に香り立つ、
〈LE LABO〉のシグネチャー。

エレガントで、ちょっとキリリ。

SANTAL 26 Classic Candle / ¥12,320

デスクワーク中もキャンドルを炊くのが日課。

アタマは集中、心はシンと穏やかになるから。

– “richly scented evening”

ENCENS 9

スクリーンや部屋のライトとは異なる、
ゆらゆらと揺れる炎の灯り。

1日のノイズや淀みを清らかにしてくれる。

ENCENS 9 Classic Candle / ¥12,320

ENCENS 9 Classic Candle / ¥12,320

ぬくぬく温かくて、やさしくて、とろりと甘い。

まるではちみつみたいな
テクスチャーさえ想像させる、
フランキンセンス。

キャンドルとミルクティー。
香りと味が柔らかに編まれ、広がる、
真夜中のお茶はしあわせの時間。

セレクトはお気に入りのマドレーヌ。

最大23文字、ラベルに名前や
好きなメッセージを入れてパーソナライズが可能。
今回は印字したのは朝昼夜、シーンに合わせたひとこと。

morning: PIN 12
“with the morning breeze”

daytime: SANTAL 26
“the work will go well”

night: ENCENS 9
“richly scented evening”

Profile ｜平野紗季子 @sakikohirano

福岡県出身。 フードエッセイスト/フードディレクター。
雑誌・文芸誌等で多数連載を持つほか、podcast・ラジオ番組「味な副音声」(J-WAVE)のパーソナリティや、
菓子ブランド「(NO) RAISIN SANDWICH」の代表を務めるなど、食を中心とした活動は多岐にわたる。
著書に『ショートケーキは背中から』（新潮社）など。
ちなみに寝るまえのおともにするなら、と選んでもらったマドレーヌは三軒茶屋のパティスリー「sarkara」のもの。

morning: 〈Baserange〉シャツ ¥29,040、
中に着たTシャツ ¥15,510、
ショーツ ¥20,900
（すべてセイヤ ナカムラ2.24 03-5962-7945）
daytime: すべて平野さん私物
night: 〈LEUR LOGETTE〉ジャケット ¥90,200
（バウ インク 03-6427-1590）、
〈Baserange〉中に着たキャミソール ¥12,760
（セイヤ ナカムラ2.24 03-5962-7945）